sexta-feira, 26 de novembro de 2010

Она сжала губы.

- Твой язык доведет тебя до смерти, Бэйл Ларс. Я-то поняла, что ты


скорее невежда, чем глупец, но другие не будут так терпеливы.


- Я просто хочу понять. Насколько я знаю, йуужань-вонги провели в


космосе сотни лет, если не тысячи. Почему сейчас, почему наша галактика?


Как боги объявили о своей воле?


Ууну слегка нахмурилась, но на этот раз не стала ругать Энакина.


- Знаков было много, - сказала она. - Корабли-миры стали умирать, и


начались большие беспорядки. Каста поднялась против касты, и домен встал


на домен. То было время испытания, и многие думали, что боги покинули нас.


Потом владыке Шимрре было видение -новый дом, галактика, развращенная


ересью, очищение. Жрецы первыми признали его видение правдой, потом


формовщики, потом воины. Время испытания сменилось временем завоевания.


Она смерила его взглядом.


- Это все. Так все должно быть. Больше об этом не спрашивай, ибо здесь


больше нечего сказать. Люди этой галактики примут волю богов или умрут.


Энакин кивнул:


- А Опозоренные? О них ты не упомянула. Какова их роль во всем этом?


Ее взгляд снова унесся вдаль.


- У нас свои пророчества. В этой галактике Йун-Шуно обещала нам


избавление.


- В какой форме?


Ууну не ответила, продолжая смотреть на горизонт.


- Смотри, какой он огромный, - сказала она. - Все тянется и тянется.


Энакин подумал, что разговор окончен, но после долгой паузы Ууну вдруг


посмотрела ему в глаза и не отвела взгляд. Ее голос упал почти до предела


слышимости.


- Бэйл Ларс, - сказала она. - Ты джиидаи?




ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ПЯТАЯ



- Что? - Энакин разбрызгал вокруг себя желтоватую пасту, которую с


трудом запихивал в себя.


- Ты джиидаи? - повторила Ууну. - Вопрос несложный.


- Да с чего ты взяла? - сказал Энакин. - Будь я джедаем, я бы дал себя


схватить?


- У формовщиков есть одна пленная джиидаи. По слухам, на этой луне есть


и другие. А ты - никто не помнит, чтобы тебя привезли сюда. Кроме того, ты


ведешь себя как-то не по-рабски. Ты какой-то... несогбенный, - она бросила


на него изучающий взгляд. - А еще молва говорит, что иногда джиидаи


позволяют себя схватить.


- Ну, я никому не позволял меня хватать, - заявил Энакин. Он решил, что


это не будет ложью, поскольку он вовсе не был схвачен.


Он не дастся и сейчас. Он был наедине с Ууну, а она не воин. Энакин


приготовился, стараясь дышать ровно. Ему не хотелось причинять боль Ууну.

Nenhum comentário:

Postar um comentário